domingo, 30 de setembro de 2012

300912



Detalhes de hoje: Calções: Asos / Tee + Sabrinas: Zara

- Today's details: Shorts: Asos / Tee + Shoes: Zara -

sexta-feira, 28 de setembro de 2012

Giveaway - Iconemesis iphone case





 
 
Estou muito contente por ter oportunidade de vos trazer mais um giveaway. Desta vez, em parceria com a Iconemesis, temos para vos oferecer uma capa para o iphone.
O difícil vai ser escolher (são todas tão bonitas!), pois o vencedor poderá escolher o modelo (iPhone 3g, 4 ou 4S) e o design - visita a página e cada capa tem um nome.
 
 -  I am delighted to have the opportunity to bring you another giveaway. This time, in partnership with Iconemesis we have to offer you an iphone cover.
The hard part will be choosing (all so pretty!) because the winner can choose the model (iPhone 3g, 4 or 4S) and design - visit the site and every case has a name.
 
Para participarem basta / All you have to do is:
 
 1. Ser seguidor do blog via GFC;
2. Like no facebook da Iconemesis aqui e no blog aqui;
3. Partilhar o giveaway via facebook;
4. Preencher o formulário abaixo:
 
 
1. Be a follower via GFC (google);
2. Like Iconemesis here  and Buzz here
3. Share this giveaway via facebook;
4. Fill the form below:




Podem participar até dia 12 de Outubro à meia noite / It's open internationally and ends at
12nd October at 00:00 (London time).

 

terça-feira, 25 de setembro de 2012

Not Givenchy...

 Mas é por estas e por outras que fico contente por a Zara existir.
 - But I'm glad Zara is around - 




domingo, 23 de setembro de 2012

sexta-feira, 14 de setembro de 2012

NYC streets

Com a semana de moda de NY terminada (e com a de Londres quase aí), as imagens captadas nas ruas foram muitas. E eu que vivo numa constante procura de inspiração, não podia ter ficado mais viciada em algumas imagens (peças e looks) que vos mostro:
 
- With the NY fashion week just finished (and with London just around the corner), the images captured on the streets were many. And I could not have been more addicted to some images (parts and outfits) that I show you now:
 
 






 
 


 

(via streetfsn)

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

domingo, 9 de setembro de 2012

Welcome to September


Os meus últimos dias de férias não podiam ter tido mais mar, mais sol, mais pés descalços, mais gelados, nem mais sorrisos:

- My last vacation days could not have been more sea, more sun, more barefoot, more ice cream, and more smiles:










sábado, 1 de setembro de 2012

heading south

Desta vez, rumo ao sul.
Mar, sol e nada de relógios.

- this time, I'm going to south, for some sea and sun. -




Necklaces: Cinco